ASS/SSA 字幕格式字幕参数解释

1. Name

• 含义：样式名称（唯一标识）。

• 作用：给一组样式命名，方便在字幕中重复调用。例如 “标题样式”“对白样式” 等。

2. Fontname

• 含义：字体名称。

• 作用：指定字幕使用的字体，如 “SimHei”（黑体）、“Arial” 等。需确保播放设备已安装该字体，否则可能显示默认字体。

3. Fontsize

• 含义：字体大小。

• 作用：以像素为单位（默认），定义字幕文字的尺寸，如 “24”“36” 等。

4. PrimaryColour

• 含义：主颜色（文字填充色）。

• 作用：定义文字本身的颜色，格式为 &HBBGGRR&（Alpha + 蓝 + 绿 + 红，如 &HFFFFFF00& 为黄色）。

5. SecondaryColour

• 含义：次要颜色（通常用于卡拉 OK 歌词的 “已唱” 部分）。

• 作用：在动态字幕中（如歌词逐字变色），用于显示已播放部分的颜色，格式同主颜色。

6. OutlineColour

• 含义：描边颜色。

• 作用：定义文字边缘描边的颜色，增强文字在复杂背景上的可读性，格式同主颜色。

7. BackColour

• 含义：背景颜色（文字背后的色块）。

• 作用：为文字添加实心背景（通常配合 BorderStyle 使用），格式同主颜色，透明度可调节。

8. Bold

• 含义：加粗。

• 作用：-1 表示加粗，0 表示不加粗，控制文字的粗细。

9. Italic

• 含义：斜体。

• 作用：-1 表示斜体，0 表示正常，控制文字是否倾斜。

10. Underline

• 含义：下划线。

• 作用：-1 表示添加下划线，0 表示无，控制文字下方是否有线条。

11. StrikeOut

• 含义：删除线。

• 作用：-1 表示添加删除线，0 表示无，文字中间会出现一条横线。

12. ScaleX

• 含义：水平缩放比例（百分比）。

• 作用：控制文字的宽度拉伸，如 100 为默认，150 表示横向放大 1.5 倍，80 表示横向缩小。

13. ScaleY

• 含义：垂直缩放比例（百分比）。

• 作用：控制文字的高度拉伸，同 ScaleX，但针对纵向。

14. Spacing

• 含义：字间距（像素）。

• 作用：调整文字之间的水平距离，正值增大间距，负值减小间距（可能重叠）。

15. Angle

• 含义：旋转角度（度）。

• 作用：控制文字整体旋转的角度，正值为顺时针旋转，负值为逆时针（如 90 表示文字竖排）。

16. BorderStyle

• 含义：边框样式。

• 作用：

• 0：无描边和背景；

• 1：有描边（通过 Outline 控制粗细）；

• 3：有背景色块（通过 BackColour 定义）。

17. Outline

• 含义：描边粗细（像素）。

• 作用：当 BorderStyle=1 时，控制文字描边的厚度，如 2 表示描边 2 像素。

18. Shadow

• 含义：阴影效果（像素）。

• 作用：控制文字阴影的偏移距离和清晰度，值越大阴影越明显，增强立体感。

19. Alignment

• 含义：对齐方式（位置参考点）。

• 作用：用数字 1-9 表示字幕在屏幕上的对齐位置（类似九宫格）：

• 1：左下，2：中下，3：右下；

• 4：左中，5：居中，6：右中；

• 7：左上，8：中上，9：右上。

20. MarginL

• 含义：左外边距（像素）。

• 作用：字幕与屏幕左侧的最小距离，防止字幕超出屏幕左边缘。

21. MarginR

• 含义：右外边距（像素）。

• 作用：字幕与屏幕右侧的最小距离，防止字幕超出屏幕右边缘。

22. MarginV

• 含义：垂直外边距（像素）。

• 作用：字幕与屏幕顶部 / 底部的最小距离（取决于对齐方式），控制字幕的上下位置范围。

23. Encoding

• 含义：字符编码格式。

• 作用：指定字幕文字的编码，如 0（ANSI）、1200（Unicode）等，确保中文、日文等特殊字符正常显示。